Нострифікація диплому іноземного ВНЗ в Чехії
Визнання іноземних документів про освіту (далі в тексті: «нострифікація диплому») - це процес, після проходження якого, випускник іноземного вузу отримує офіційне рішення про рівність кваліфікаційних характеристик. Основною перевагою нострифікації диплому є те, що в іноземного громадянина з'являється можливість легального працевлаштування в Чехії. Слід знати про те, що лише державні вищі навчальні заклади займаються питаннями по нострифікації дипломів.
Процедура нострифікації диплома в Чехії проходить в 5 етапів:
1. Вибір ВНЗ, чия програма підготовки фахівців найбільш еквівалентною до тої, яку ви проходили у ВНЗ вашої країни.
2. Засвідчення копій диплома та додатка до нього у нотаріуса.
3. Переклад на чеську мову перекладачем, дані про який зареєстровані в Міністерстві юстиції Чехії.
4. Заповнення заяви та відправка документів до ВНЗ Чехії.
5. Відправлення документів в чеський ВНЗ (рекомендуємо відправляти рекомендованим листом з повідомленням про доставку).
Після виконання всіх вимог буде потрібно не більше ніж 60 днів для прийняття фахівцями відділу по нострифікації дипломів рішення про видачу або відмову про видачу документа нострифікації. В цілому, робота фахівців базується на порівнянні програм підготовки іноземного фахівця з програмою свого ВНЗ, а також перевірки правильності та коректності подачі необхідних документів. У підсумку, якщо програми відповідають, чеський ВНЗ визнає ваш диплом рівноцінним до їх диплому. Чеські ВНЗ з радістю приймають заяви про нострифікацію диплому, але при цьому повідомляють, що у виписці до дипломів, виданих в Україні до 2000 року, кількість годин на вивчення предмета або дисципліни менше, ніж передбачено програмою чеських навчальних закладів. «Левова частка» таких дипломів підлягає нострифікації в Чеській Республіці.
Як діяти, якщо чеський ВНЗ відмовив вам у нострифікації диплома через те, що назва спеціальності або навіть сама спеціальність не має прямої відповідності з тими спеціальностями, за якими проводять підготовку чеські ВНЗ? Єдиним варіантом буде подати апеляцію до Міністерства освіти Чехії або отримати нострифікацію вашого диплома в тій країні Європи, де це можливо. Пізніше необхідно подати апеляцію.
Найскладніші дипломи для нострифікації в Чехії - юридичні та певною мірою - туристичні та медичні. Причина складності в тому, що в Чехії тільки чотири юридичні факультети - в Карловому університеті в Празі, а також в містах Пльзень, Оломоуц і Брно. Проте випускникам іноземних вишів вдається отримати нострифікацію юридичних дипломів. Апеляція в Міністерстві вирішується позитивно в більшості випадків, але потрібно бути готовим до того, що юридичні дипломи будуть визнані вже не в галузі правознавства, а тільки в галузі державного управління. Щодо нострифікації дипломів за спеціальністю «Туризм» - студенти цього факультету в Чехії поглиблено вивчають економічні дисципліни, водночас студенти з України все ще отримують знання і навички на географічних факультетах.
Найскладнішим по нострифікації диплома в Чехії був випадок, коли випускник українського медичного інституту 90-тих років випуску звернувся до державного ВНЗ в Чехії з питання нострифікації диплому за фахом: «Педіатрія». Йому була запропонована лише можливість стати фахівцем по загальній спеціальності «Лікувальна справа». Питання вирішилося після того, як випускник спеціальності «Педіатрія» звернувся в словацький медичний ВНЗ, де і зміг пройти процедуру нострифікації диплома в Словаччині за вищевказаною спеціальністю. Пізніше він подав апеляцію до Міністерства освіти Чехії. Питання вирішилося позитивно.
Станом на 2017 рік, в Україні все ще триває процес формування загального освітнього простору під назвою «Болонський процес. Планується, що в Україні будуть діяти єдині вимоги до визнання дипломів про освіту, працевлаштування громадян, що має на меті істотно підвищити якість освітніх послуг і конкурентоспроможність на європейському ринку праці для громадян України та інших країн СНД. Підбиваючи підсумки, можна з упевненістю сказати, що нострифікація диплому випускника іноземного ВУЗу відкриває всі переваги легальної роботи в Чехії, а також можливості подальшої освіти і кар'єрного зростання.
Для лікарів, які бажають пройти процедуру нострифікації диплома в Чехії, необхідно скласти іспит на знання чеської мови, пройти 5-ти місячну практику, а також отримати прохідний бал по тестових завданнях з лікувальної практики.
Для інформації: середня зарплата лікаря в Чехії становить близько 65000 крон (2500 євро).
Зверніть увагу! Якщо вам було відмовлено у визнанні еквівалентності документів про освіту (нострифікації диплому), ви можете скористатися правом звернутися до іншого державного ВНЗ, програма якого, на вашу думку, найбільш точно відповідає програмі навчального закладу в якому був виданий диплом. Тому, щоб не втратити мінімум тиждень часу, рекомендуємо відразу підготувати кілька копій завірених перекладів вашого диплому та виписки до нього.
